Spring til indhold
FORBEREDER 3D

Henter 3D-modellen …

Stiliseret 3D-illustration af Sideskift-adapter monteret på Avant 635.
Sideforskydning · Redskabsguide

Sideskift-adapter, 600 mm

A37097

A37097 er en stiv ramme med to koblingspositioner: redskabet kan sidde midt for eller 600 mm ude til højre. Der er ingen cylinder og ingen slanger — skiftet foregår ved at flytte redskabet mellem positionerne og låse med stifter. Producenten oplyser 1.150 mm bredde, 265 mm højde, 157 mm dybde og 45 kg. Formålet er at få redskabet ud af maskinens spor, så du kan arbejde tæt langs noget uden at køre op på det.

Rul ned, og se redskabet på maskinen
01 / Sådan bruges det

Opgaverne redskabet
er lavet til.

  • Grave langs en husmurMed redskabet forskudt til højre kan maskinen holde sig ude på fast underlag, mens skovlen arbejder helt ind mod soklen. Det sparer omplaceringer og giver en jævnere rende.
  • Arbejde mod en kantstenNår redskabet er forskudt, kan du følge en kantsten eller en kantafgrænsning i et stræk. Hjulene kører på belægningen, og redskabet arbejder ude over kanten.
  • Bag om en forhindringEt træ, en lygtepæl eller et hjørne kan stå i vejen for maskinen, men ikke for et redskab, der er flyttet 600 mm ud. Positionen vælges før arbejdet og låses fast.
  • Fast opsætning til en opgaveFordi adapteren er mekanisk, ændrer positionen sig ikke under arbejdet. Det er en fordel, når hele opgaven foregår i samme afstand fra en kant og ikke kræver justering undervejs.
1.150mm bredde

Tallene er producentens oplyste mål for den variant, kilden beskriver. Kontrollér altid det konkrete redskab mod din maskine og opgaven.

02 / Passer til

Hvilke modeller
må bære det?

Alle tolv maskiner i guiden står som kompatible for A37097. Producentens egen produktside markerer eksplicit hver enkelt model, og de tolv, guiden dækker, er alle med. Det gør adapteren til en af de bredest dækkede varer i denne gruppe. Til gengæld er der noget andet at overveje: adapteren lægger 45 kg og 157 mm foran maskinens plade, før redskabet er sat på, og den flytter redskabets tyngdepunkt 600 mm ud til siden i den forskudte position. Vurdér derfor både vægt, bredde og stabilitet på det konkrete arbejdssted.

12modeller angivet som kompatible
0modeller kan tilpasses
03 / Mål og montering

Tallene fra
producenten.

Mål, vægt og øvrige tal, som producenten oplyser dem. Kortene under tabellen forklarer tilkobling og bevægelse.

Bredde
1.150 mm
Længde
157 mm
Højde
265 mm
Sideforskydning
600 mm
Vægt
45 kg
Hydraulik
Ingen hydraulik på redskabet
Tilkobling
Avant redskabsplade (front)
Produktnummer
A37097

Tilkobling

Redskabet monteres direkte på Avants redskabsplade.

Bevægelse i 3D

Fast ramme uden bevægelige dele.

04 / Kompatibilitet

Kompatibilitet med
de 12 modeller.

Producenten angiver 12 modeller som kompatible. Se, hvad hver status betyder for de øvrige.

Producentens angivelse for Sideskift-adapter på de 12 Avant-modeller i guiden. Statusserne er gengivet, som de står i kilderne — de er ikke opgraderet eller fortolket.
ModelStatusHvad det betyder
Avant 423KompatibelProducenten angiver modellen som kompatibel med redskabet.
Avant 520KompatibelProducenten angiver modellen som kompatibel med redskabet.
Avant 523KompatibelProducenten angiver modellen som kompatibel med redskabet.
Avant 528KompatibelProducenten angiver modellen som kompatibel med redskabet.
Avant 530KompatibelProducenten angiver modellen som kompatibel med redskabet.
Avant 630KompatibelProducenten angiver modellen som kompatibel med redskabet.
Avant 635KompatibelProducenten angiver modellen som kompatibel med redskabet.
Avant 640KompatibelProducenten angiver modellen som kompatibel med redskabet.
Avant 745KompatibelProducenten angiver modellen som kompatibel med redskabet.
Avant 750KompatibelProducenten angiver modellen som kompatibel med redskabet.
Avant 760iKompatibelProducenten angiver modellen som kompatibel med redskabet.
Avant 860iKompatibelProducenten angiver modellen som kompatibel med redskabet.

Statusserne kommer fra producentens produktsider og er ikke vores vurdering. Sådan læser du kompatibilitet

To faste positioner

Rammen har en formet overskinne og to modtagere, så redskabet kan kobles på i to punkter. Låsestifterne betjenes i hånden. Det betyder, at valget mellem centreret og 600 mm til højre er en opsætning, du foretager, inden du begynder — ikke en funktion, du styrer fra førerpladsen.

Den anden konsekvens er, at der ikke er noget at bruge hydraulik på. Adapteren tager ikke et olieudtag, og hele maskinens hydrauliske kapacitet står stadig til rådighed for det redskab, du sætter på. Skal forskydningen kunne ændres under arbejdet, er den hydrauliske sideskift-adapter et andet produkt.

Hvad der er oplyst, og hvad der er anslået

De publicerede tal er 1.150 mm bredde, 265 mm højde, 157 mm dybde, 45 kg og en forskydning på 600 mm. Retningen er ud til operatørens højre side. Netop denne variant er højreudgaven, og guiden beskriver ikke en venstreudgave, fordi kilden ikke dokumenterer en.

Det, kilderne ikke viser, er en fuld rundtur om redskabet. Der findes ikke et præcist billede af front, side eller bagside, så pladetykkelser, svejsedetaljer og hageprofilen i 3D-illustrationen er anslået ud fra et enkelt skråt produktbillede. Formen og de publicerede mål holder, detaljerne er en rekonstruktion.

Spørgsmål og svar

Sideskift-adapter — godt at vide.

Nej. A37097 er en stiv ramme uden cylinder. Redskabet flyttes mellem to koblingspositioner i hånden og låses med stifter. Skal forskydningen kunne ændres fra førerpladsen under arbejdet, er det den hydrauliske sideskift-adapter A37235, der løser opgaven, og den koster til gengæld et olieudtag.

Om tallene og 3D-modellen

3D-modellen er en stiliseret illustration tegnet ud fra fotografier og producentens mål. Den viser form og størrelsesforhold, ikke hver detalje, og den erstatter ikke producentens datablad. Mål og vægt gælder den variant, kilden beskriver; årgang, marked og udstyr kan ændre tallene.

A37097 er den højrevendte udgave med fast forskydning. Der er ingen hydraulisk skydefunktion.

Guiden viser ikke redskaber til salg og siger ikke noget om, hvad der er på lager.

Kilder

Oplysninger kontrolleret september 2026. Teksten er opdateret 2026-09-13.

Se også

Beslægtede redskaber.

Hele adaptere & drivenheder

Er du i tvivl om maskinen? Sammenlign Avant 630 og Avant 745

Kloster Multiservice · Ringkøbing

Skal vi finde den rigtige løsning?

Ring eller skriv om opgaven og dine ønsker. Så tager vi en snak om mulighederne.

BookingFå et tilbud