Er 760i for stor til en villahave?

Ofte ja, hvis adgangen er smal. 1.450 mm bredde mod 520's 1.130 mm og 2.100 kg mod 1.320 kg er en anden maskine at manøvrere i et haverum. På større grunde med fast tilkørsel er billedet et andet. Mål porte, stier og vendepladser, før du sammenligner ydelserne.

Hvad betyder i-endelsen i 760i?

Betegnelsen hører til producentens modelnavn, og guiden bruger den, som den er publiceret: Avant 760i. Det væsentlige for en sammenligning er motoren og generationen — her Kohler KDI-TCR 1903 Stage V på 42 kW, med GT-illustrationen efter en forhandlerbeskrevet 2025-maskine. Læs altid årgang og typeskilt frem for navnet.

Er 26 km/t det rigtige tal?

Det er producentens aktuelle tabelværdi, og den bruger guiden. Ældre 760i-brochurer kan opgive 30 km/t og en lidt højere effekt i hk, så modelår og hjul skal holdes adskilt, når du sammenligner. 520 står til 12 km/t fra et 2018-katalog, hvor ældre brochurer nævner 10 km/t.

Findes den samme løftehøjde i en mindre maskine?

Går du efter højde frem for hydraulik, ligger 745 og 750 på 3.080 og 3.090 mm mod 760i's 3.100 mm, men med 70 l/min og ældre Kubota-motorer. Skal du højere op end alle tre, er 860i opgivet til 3.500 mm. Sammenlign højde, flow og bredde hver for sig, ikke som én pakke.

Sammenligning · 500 mod 700

Avant 520 vs. Avant 760i – to arbejdspladser

Avant 760i er den stærke, kompakte 700-serie med Kohler-motor, og Avant 520 er en ældre indgang til 500-serien. Forskellen er stor på alle akser: 42 kW mod 14 kW, 80 l/min mod 31 l/min, 1.400 kg opgivet løftekapacitet mod 800 kg og 26 km/t mod 12 km/t. 760i vejer 2.100 kg med ROPS mod 1.320 kg og måler 1.450 mm mod 1.130 mm.

Se hele tabellen Følg maskinerne i 3D

Tal og noter kontrolleret september 2026.

500-SERIEN Avant 520, stiliseret 3D-illustration

Avant 520

Opgivet løft*: 800 kg
Løftehøjde*: 2.790 mm
Bredde: 1.130 mm
Hydraulik: 31 l/min

Se modelguide

700-SERIEN Avant 760i, stiliseret 3D-illustration

Avant 760i

Opgivet løft*: 1.400 kg
Løftehøjde*: 3.100 mm
Bredde: 1.450 mm
Hydraulik: 80 l/min

Se modelguide

Her er der reel forskel på kapaciteten

Tallene afgør, men det gør førerpladsen også

På databladet er der ingen tvivl: 760i har omkring tre gange så meget olieflow og motoreffekt og 600 kg mere opgivet løftekapacitet. Der er også en forskel, tabellen kun antyder. 760i er dokumenteret med GT-kabine på 2.250 kg, hvor 520 ikke har en verificeret kabinevægt. En lukket førerplads ændrer, hvordan en hel vinter føles. 520's argument er uændret: 1.130 mm bredde og 780 kg mindre maskine. Vælg efter adgang, underlag og hvor mange timer du sidder i den.

Seks tal, der betyder noget

Forskellen
i tal.

Tallene er producentens opgivne data for de referenceversioner, guiden bruger. De største forskelle står først.

Motoreffekt
Avant 52014 kW / 20 hkAvant 760i42 kW / 56 hk
+28 kW til Avant 760i
Motoren er et af de tydelige skift — 42 kW / 56 hk på Avant 760i mod 14 kW / 20 hk på Avant 520.
Arbejdshydraulik, maks. flow
Avant 52031 l/minAvant 760i80 l/min
+49 l/min til Avant 760i
Til krævende hydrauliske redskaber har Avant 760i 49 l/min mere at give af end Avant 520.
Opgivet løftekapacitet
Avant 520800 kgAvant 760i1.400 kg
+600 kg til Avant 760i
Løftetallet er 1.400 kg på Avant 760i og 800 kg på Avant 520, altså 600 kg til forskel.
Maks. kørehastighed
Avant 52012 km/tAvant 760i26 km/t
+14 km/t til Avant 760i
Avant 520 er opgivet til 12 km/t, Avant 760i til 26 km/t.
Vægt med ROPS
Avant 5201.320 kgAvant 760i2.100 kg
780 kg lettere: Avant 520
Med ROPS vejer Avant 520 1.320 kg og Avant 760i 2.100 kg.
Bredde med standardhjul
Avant 5201.130 mmAvant 760i1.450 mm
320 mm smallere: Avant 520
Avant 520 er 320 mm smallere end Avant 760i — 1.130 mm mod 1.450 mm på standardhjul.

Hele skemaet

Avant 520 og Avant 760i
side om side.

Det højeste tal er markeret, hvor et større tal betyder mere kapacitet. Bredde og vægt er ikke markeret.

Producentens opgivne specifikationer for Avant 520 og Avant 760i
Specifikation	Avant 520	Avant 760i
Opgivet løftekapacitet*	800 kg	1.400 kg — højeste opgivne tal
Løftehøjde*	2.790 mm	3.100 mm — højeste opgivne tal
Bredde med standardhjul	1.130 mm	1.450 mm
Vægt med åben ROPS-førerplads	1.320 kg	2.100 kg
Vægt med GT-kabine	Ikke oplyst	2.250 kg
Motoreffekt i kW	14 kW	42 kW — højeste opgivne tal
Motoreffekt i hk	20 hk	56 hk — højeste opgivne tal
Arbejdshydraulik, maks. flow	31 l/min	80 l/min — højeste opgivne tal
Maks. kørehastighed	12 km/t	26 km/t — højeste opgivne tal
Motor	Kubota D722	Kohler KDI-TCR 1903, Stage V
Standardhjul i datakilden	23×10.50-12 TR/GR	400/50-15 TR
Referenceversion	Ældre 520 med Kubota D722; åben illustration efter en 2017-maskine.	760i Stage V; GT-illustrationen følger en forhandlerbeskrevet 2025-maskine.

* Sammenlign på samme grundlag. Opgivet løftekapacitet kan være angivet som tippelast i ældre kataloger. Tallene er ikke en garanteret nyttelast og afhænger af udstyr, lastcentrum og målemetode. Bredde og vægt gælder standardhjul og førerplads. Løftehøjden måles normalt til redskabets drejepunkt og er ikke en fri tømmehøjde. Et højere tal er ikke nødvendigvis det bedste valg til opgaven — derfor er bredde og vægt ikke markeret med et højeste tal.

Avant 520: noter og kilder

Historiske katalogdata fra 2018: vægten er opgivet som 1.150 + 170 kg.

Den særskilte tagløse 520 Staldkat er en ældre, udateret brugtmaskine med andre hjul. Dens præcise vægt, bredde og kørehastighed er ikke fastslået; standarddata må ikke udlægges som mål på den variant.

Ældre brochurer opgiver også 10 km/t. Her anvendes den valgte periodes 2018-katalog med 12 km/t.

Avant · Producentkatalog 2018, side 12 ↗

Avant 760i: noter og kilder

2100 kg ROPS og 2250 kg GT følger producentens eksplicitte konfigurationstabel. Siden indeholder også en vægt uden angivet førerplads på 2220 kg.

Aktuel officiel tabel opgiver 26 km/t og 56 hp. Ældre 760i-brochurer kan opgive 30 km/t og 57 hp; modelår og hjul skal holdes adskilt.

Avant Tecno · Avant 760i ↗

FORBEREDER 3D

Udførelse

Henter maskinens 3D-model …

Tag en tur med maskinen

Avant 520
i bevægelse.

Rul videre, og følg maskinen langs ruten. Skift mellem de to modeller her.

Kapacitet

800kg opgivet løftekapacitet*

Se altid producentens løftediagram for din maskine og dit redskab.

Kom tættere på

Alle detaljer.
Én modelguide.

Udforsk Avant 520

Kort fortalt

Hvilken skal du vælge?

To korte anbefalinger ud fra tallene og de typiske opgaver. Guiden sælger ikke maskiner.

520 til de små, nære opgaver

Du skal ind ad porte og låger, der ikke tager 1.450 mm.
Du arbejder i korte intervaller tæt på bygninger.
Læssene ligger inden for 800 kg opgivet løftekapacitet.

Se Avant 520

760i til lange dage og krævende redskaber

Du bruger redskaber, der kan aftage op til 80 l/min.
Du vil have 1.400 kg opgivet løftekapacitet og 3.100 mm løftehøjde.
Du sidder mange timer og vil overveje GT-kabine på 2.250 kg.
Der er plads og bærelag til 2.100 kg med ROPS.

Se Avant 760i

Førerplads og førerhus

Det er sjældent specifikationerne, der afgør, hvordan en arbejdsdag føles. 760i er dokumenteret i to konfigurationer: 2.100 kg med ROPS og 2.250 kg som GT med lukket kabine. For 520 er der ingen verificeret kabinevægt i den generation, guiden bruger. Skal du sidde i maskinen i timer i regn og frost, er det en reel forskel.

Bemærk at producentens side også indeholder en vægt uden angivet førerplads på 2.220 kg, så vægtangivelser skal læses med konfigurationen for øje. Guiden dokumenterer i øvrigt ikke, hvilke udførelser der findes på en konkret brugt maskine.

Hydraulik til kontinuerlig drift

80 l/min mod 31 l/min er den største hydrauliske forskel mellem to maskiner i denne del af guiden. Hvor 520 er tænkt til skovl, gafler og lettere redskaber, er 760i's Kohler KDI-TCR 1903 Stage V på 42 kW dimensioneret til redskaber, der arbejder uafbrudt.

Det betyder ikke, at alt kan monteres på alt: redskabets eget opgivne oliebehov og tilkobling afgør, hvad der passer, og guiden bekræfter ikke kompatibilitet på en konkret maskine. Bemærk også, at det opgivne flow gælder redskabshydraulikken og ikke maskinens samlede pumpekapacitet. Har du kun brug for skovl og gafler, får du aldrig fat i de 80 l/min, og så er 520 den mere fornuftige maskine af de to.

Spørgsmål og svar

Det bliver vi
oftest spurgt om.

Svarene bygger på producentens data for de to modeller. De handler om modeltyper, ikke om enkelte maskiner.

Er 760i for stor til en villahave?: Ofte ja, hvis adgangen er smal. 1.450 mm bredde mod 520's 1.130 mm og 2.100 kg mod 1.320 kg er en anden maskine at manøvrere i et haverum. På større grunde med fast tilkørsel er billedet et andet. Mål porte, stier og vendepladser, før du sammenligner ydelserne.
Hvad betyder i-endelsen i 760i?: Betegnelsen hører til producentens modelnavn, og guiden bruger den, som den er publiceret: Avant 760i. Det væsentlige for en sammenligning er motoren og generationen — her Kohler KDI-TCR 1903 Stage V på 42 kW, med GT-illustrationen efter en forhandlerbeskrevet 2025-maskine. Læs altid årgang og typeskilt frem for navnet.
Er 26 km/t det rigtige tal?: Det er producentens aktuelle tabelværdi, og den bruger guiden. Ældre 760i-brochurer kan opgive 30 km/t og en lidt højere effekt i hk, så modelår og hjul skal holdes adskilt, når du sammenligner. 520 står til 12 km/t fra et 2018-katalog, hvor ældre brochurer nævner 10 km/t.
Findes den samme løftehøjde i en mindre maskine?: Går du efter højde frem for hydraulik, ligger 745 og 750 på 3.080 og 3.090 mm mod 760i's 3.100 mm, men med 70 l/min og ældre Kubota-motorer. Skal du højere op end alle tre, er 860i opgivet til 3.500 mm. Sammenlign højde, flow og bredde hver for sig, ikke som én pakke.

Læs også