Hvorfor er der tre forskellige vægte for 760i?

Fordi producenten opgiver flere konfigurationer. 2.100 kg gælder ROPS og 2.250 kg gælder GT efter konfigurationstabellen. Derudover står der en vægt på 2.220 kg uden angivet førerplads. Ingen af tallene er maskinens tilladte totalvægt, og ekstraudstyr flytter dem. Brug det tal, der svarer til den maskine, du står med.

Kører 760i 26 eller 30 km/t?

Den aktuelle officielle tabel opgiver 26 km/t og 56 hk. Ældre 760i-brochurer kan opgive 30 km/t og 57 hk. Det er ikke en fejl, men forskellige modelår og hjulvalg, og de to skal holdes adskilt. Til sammenligning er 423 opgivet til 12 km/t i alle de anvendte kilder.

Er 80 l/min spild, hvis jeg mest bruger skovl?

Et højt maksimalt flow gør ingen skade i sig selv, for redskabet trækker kun den olie, det er bygget til. Men kapaciteten koster bredde, vægt og maskinstørrelse. Bruger du hovedsageligt skovl og pallegafler, får du sjældent brug for de 80 l/min, og så er en mindre maskine bedre afstemt efter opgaven.

Kan 760i arbejde i en almindelig villahave?

Det kræver, at målene passer. 1.450 mm bredde og 2.100 kg er meget på en villagrund med låger, fliser og plæne. 423 er 400 mm smallere og 1.020 kg lettere. Skal maskinen jævnligt ind i baghaven, er det målebåndet ved den smalleste passage, der skal træffe beslutningen.

Sammenligning · 400 mod 700

Avant 423 vs. Avant 760i

Her står modelrækkens lille havemaskine over for en af de kraftigste. Avant 760i er opgivet med Kohler-motor på 42 kW og 56 hk, 80 l/min til redskabshydraulikken, 1.400 kg løftekapacitet og 26 km/t. Avant 423 står med 16 kW, 22 hk, 34 l/min, 550 kg og 12 km/t. Bredden går fra 1.050 mm til 1.450 mm, og vægten fra 1.080 kg til 2.100 kg med ROPS. De to maskiner løser næsten ikke de samme opgaver.

Se hele tabellen Følg maskinerne i 3D

Tal og noter kontrolleret september 2026.

400-SERIEN Avant 423, stiliseret 3D-illustration

Avant 423

Opgivet løft*: 550 kg
Løftehøjde*: 2.750 mm
Bredde: 1.050 mm
Hydraulik: 34 l/min

Se modelguide

700-SERIEN Avant 760i, stiliseret 3D-illustration

Avant 760i

Opgivet løft*: 1.400 kg
Løftehøjde*: 3.100 mm
Bredde: 1.450 mm
Hydraulik: 80 l/min

Se modelguide

Her er der reel forskel på kapaciteten

Det er to forskellige maskinklasser

Med 46 l/min mere til redskaber, 26 kW mere motor og 850 kg mere opgivet løftekapacitet er 760i ikke en større 423. Den er en anden type maskine. Til gengæld kræver den 400 mm mere i bredden og bærer 1.020 kg mere ud på underlaget. Derfor er valget her ikke en afvejning mellem tætliggende tal, men et spørgsmål om, hvilken slags arbejde du har mest af. Hydrauliske redskaber i daglig drift peger én vej. Smalle haver og sarte belægninger peger den anden.

Seks tal, der betyder noget

Forskellen
i tal.

Tallene er producentens opgivne data for de referenceversioner, guiden bruger. De største forskelle står først.

Opgivet løftekapacitet
Avant 423550 kgAvant 760i1.400 kg
+850 kg til Avant 760i
Avant 423 er opgivet til 550 kg, Avant 760i til 1.400 kg.
Motoreffekt
Avant 42316 kW / 22 hkAvant 760i42 kW / 56 hk
+26 kW til Avant 760i
Avant 423 er opgivet til 16 kW / 22 hk og Avant 760i til 42 kW / 56 hk.
Arbejdshydraulik, maks. flow
Avant 42334 l/minAvant 760i80 l/min
+46 l/min til Avant 760i
Hydraulikken er 46 l/min større på Avant 760i, og det tæller ved redskaber, der kører uafbrudt.
Maks. kørehastighed
Avant 42312 km/tAvant 760i26 km/t
+14 km/t til Avant 760i
Transporthastigheden skiller 14 km/t — 26 km/t mod 12 km/t.
Vægt med ROPS
Avant 4231.080 kgAvant 760i2.100 kg
1.020 kg lettere: Avant 423
Avant 423 vejer 1.020 kg mindre end Avant 760i — 1.080 kg mod 2.100 kg med åben førerplads.
Bredde med standardhjul
Avant 4231.050 mmAvant 760i1.450 mm
400 mm smallere: Avant 423
Skal du gennem en smal port, er Avant 423 400 mm smallere end Avant 760i.

Hele skemaet

Avant 423 og Avant 760i
side om side.

Det højeste tal er markeret, hvor et større tal betyder mere kapacitet. Bredde og vægt er ikke markeret.

Producentens opgivne specifikationer for Avant 423 og Avant 760i
Specifikation	Avant 423	Avant 760i
Opgivet løftekapacitet*	550 kg	1.400 kg — højeste opgivne tal
Løftehøjde*	2.750 mm	3.100 mm — højeste opgivne tal
Bredde med standardhjul	1.050 mm	1.450 mm
Vægt med åben ROPS-førerplads	1.080 kg	2.100 kg
Vægt med GT-kabine	Ikke oplyst	2.250 kg
Motoreffekt i kW	16 kW	42 kW — højeste opgivne tal
Motoreffekt i hk	22 hk	56 hk — højeste opgivne tal
Arbejdshydraulik, maks. flow	34 l/min	80 l/min — højeste opgivne tal
Maks. kørehastighed	12 km/t	26 km/t — højeste opgivne tal
Motor	Kubota D902 Stage V	Kohler KDI-TCR 1903, Stage V
Standardhjul i datakilden	23×8.50-12 TR/GR	400/50-15 TR
Referenceversion	423 med Kubota D902; modelillustrationen følger et udateret officielt produktfoto.	760i Stage V; GT-illustrationen følger en forhandlerbeskrevet 2025-maskine.

* Sammenlign på samme grundlag. Opgivet løftekapacitet kan være angivet som tippelast i ældre kataloger. Tallene er ikke en garanteret nyttelast og afhænger af udstyr, lastcentrum og målemetode. Bredde og vægt gælder standardhjul og førerplads. Løftehøjden måles normalt til redskabets drejepunkt og er ikke en fri tømmehøjde. Et højere tal er ikke nødvendigvis det bedste valg til opgaven — derfor er bredde og vægt ikke markeret med et højeste tal.

Avant 423: noter og kilder

Tallene er producentens aktuelle standarddata. Det konkrete produktionsår for 3D-referencebilledet er ikke oplyst.

Bredden 1.050 mm gælder standardhjul; smallere og bredere hjul ændrer maskinens mål.

Avant Tecno · Avant 423 ↗

Avant 760i: noter og kilder

2100 kg ROPS og 2250 kg GT følger producentens eksplicitte konfigurationstabel. Siden indeholder også en vægt uden angivet førerplads på 2220 kg.

Aktuel officiel tabel opgiver 26 km/t og 56 hp. Ældre 760i-brochurer kan opgive 30 km/t og 57 hp; modelår og hjul skal holdes adskilt.

Avant Tecno · Avant 760i ↗

FORBEREDER 3D

Henter maskinens 3D-model …

Tag en tur med maskinen

Avant 423
i bevægelse.

Rul videre, og følg maskinen langs ruten. Skift mellem de to modeller her.

Kapacitet

550kg opgivet løftekapacitet*

Se altid producentens løftediagram for din maskine og dit redskab.

Kom tættere på

Alle detaljer.
Én modelguide.

Udforsk Avant 423

Kort fortalt

Hvilken skal du vælge?

To korte anbefalinger ud fra tallene og de typiske opgaver. Guiden sælger ikke maskiner.

423 er til de trange opgaver og de lette spor

1.050 mm bred og 1.080 kg let, altså 400 mm og 1.020 kg under 760i.
34 l/min passer til redskaber uden stort, vedvarende oliebehov.
Kan komme steder, hvor en 1.450 mm maskine ikke kan følge med.

Se Avant 423

760i er til krævende redskaber og lange dage

80 l/min og 42 kW efter producentens aktuelle tabel.
1.400 kg løftekapacitet og 3.100 mm løftehøjde.
2.100 kg med ROPS og 2.250 kg i GT-konfiguration.
Opgivet til 26 km/t på 400/50-15-dæk.

Se Avant 760i

To maskiner til to slags dage

423 er beskrevet til havearbejde, pleje af grønne områder og let flytning af jord og materialer. 760i er beskrevet til materialehåndtering ved større anlæg, drift med krævende hydrauliske redskaber og vedligeholdelse af større ejendomme.

Det er ikke samme dag. Den ene maskine skal kunne dreje i et gårdrum og bagefter køre ud gennem en låge. Den anden skal kunne holde et hydraulisk redskab i gang i timer og køre 26 km/t derhen. Når to maskiner er så langt fra hinanden, giver det sjældent mening at spørge, hvilken der er bedst. Spørg i stedet, hvilken af de to arbejdsdage der er din.

Førerplads, kabine og vægt

760i er den af de to, hvor førerpladsen er en del af valget. Producenten oplyser 2.100 kg med ROPS og 2.250 kg i GT-konfiguration, og siden indeholder desuden en vægt uden angivet førerplads på 2.220 kg. For 423 er der ikke verificeret en GT-vægt i den anvendte kilde.

En lukket kabine ændrer arbejdsdagen i regn og blæst, men den lægger også kilo på maskinen og hæver tyngdepunktet. Skal maskinen på trailer, er det den faktiske konfiguration, der tæller. Og de 150 kg mellem ROPS og GT skal tælles med både ved transport og ved vurdering af, hvad underlaget kan holde.

Spørgsmål og svar

Det bliver vi
oftest spurgt om.

Svarene bygger på producentens data for de to modeller. De handler om modeltyper, ikke om enkelte maskiner.

Hvorfor er der tre forskellige vægte for 760i?: Fordi producenten opgiver flere konfigurationer. 2.100 kg gælder ROPS og 2.250 kg gælder GT efter konfigurationstabellen. Derudover står der en vægt på 2.220 kg uden angivet førerplads. Ingen af tallene er maskinens tilladte totalvægt, og ekstraudstyr flytter dem. Brug det tal, der svarer til den maskine, du står med.
Kører 760i 26 eller 30 km/t?: Den aktuelle officielle tabel opgiver 26 km/t og 56 hk. Ældre 760i-brochurer kan opgive 30 km/t og 57 hk. Det er ikke en fejl, men forskellige modelår og hjulvalg, og de to skal holdes adskilt. Til sammenligning er 423 opgivet til 12 km/t i alle de anvendte kilder.
Er 80 l/min spild, hvis jeg mest bruger skovl?: Et højt maksimalt flow gør ingen skade i sig selv, for redskabet trækker kun den olie, det er bygget til. Men kapaciteten koster bredde, vægt og maskinstørrelse. Bruger du hovedsageligt skovl og pallegafler, får du sjældent brug for de 80 l/min, og så er en mindre maskine bedre afstemt efter opgaven.
Kan 760i arbejde i en almindelig villahave?: Det kræver, at målene passer. 1.450 mm bredde og 2.100 kg er meget på en villagrund med låger, fliser og plæne. 423 er 400 mm smallere og 1.020 kg lettere. Skal maskinen jævnligt ind i baghaven, er det målebåndet ved den smalleste passage, der skal træffe beslutningen.

Læs også